Data e luogo

Domenica 2 luglio ore 21.15
Casa Maritan
Via San Marco, 66
Sant’Angelo di Piove di Sacco

 

FROM SYRIA: IS THIS A CHILD?

concept e regia Nicola di Chio, Miriam Selima Fieno
in scena Abdo Al Naseef Alnoeme, Giorgia Possekel
drammaturgia Miriam Selima Fieno
scenografia virtuale e light design Maria Elena Fusacchia
videomaking Nicola Di Chio, Miriam Selima Fieno,
Abdo Al Naseef Alnoeme, Giorgia Possekel

video di archivio Hazem Alhamwy
realizzazione miniature Ilenia Lella Fieno
spazio sonoro Antonello Ruzzini
produzione Tieffe Teatro Menotti, Bottega degli Apocrifi


Due tra le più interessanti presenze della drammaturgia contemporanea italiana, firmano concetto e regia di un progetto di teatro documentario che nasce per raccontare, a un pubblico di ogni età, cosa significa guerra oggi.
La storia vera di Giorgia, una ragazzina italiana che sta vivendo il dramma della separazione dei genitori, si incrocia alla storia vera di Abdo, un giovane rifugiato siriano scappato dalla guerra che è in corso nel suo Paese da undici anni. Un’infanzia felice, finita presto per via del divorzio di mamma e papà, per Giorgia, che trattiene il suo giovane passato in un archivio di filmati e fotografie; un’infanzia mai iniziata, per Abdo che dalla finestra di casa sua ha cominciato a riprendere con il cellulare le brutalità di una guerra che gli ha tolto tutto.
Gli spettatori sono invitati a entrare delicatamente in un mondo privato e lacerante insieme ai protagonisti che, manovrando diversi dispositivi elettronici e condividendo materiali personali, accettano di esporre un'elaborazione viva e dal vivo della loro biografia e degli aspetti privilegiati e dolorosi che hanno segnato le loro storie fino ad oggi. Uno spettacolo attualissimo, perché tutte le guerre si assomigliano.